A Magyarország – Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 Hungary – Slovakia Cross-border Co-operation Programme 2007-2013
Indul a Magyarország – Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program első pályázati kiírásának társadalmi egyeztetése
A Magyarország – Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 célja a határmenti területek gazdasági és szociális integrációjának erősítése. A programdokumentumok az alábbiakban csatoltan érhetőek el.
A pályázati felhívások keretében a magyar-szlovák együttműködés fejlesztésére számos területen nyílik lehetőség.
Az angol nyelvű pályázati kiírás tervezetéhez kapcsolódó észrevételeket, javaslatokat szeptember 3-áig várjuk a partnerségi fórumban, magyar, szlovák vagy angol nyelven. A véglegesített kiírás mind magyar, mind szlovák nyelven meg fog jelenni.
Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a társadalmi egyeztetés során csak a fórumban beérkezett véleményeket áll módunkban figyelembe venni, illetve átvezetni, ezért kérjük, minden esetben abban dolgozzanak. Az egyeztetésre bocsátott anyagok tervezetek, az abban foglaltak a pályázati kiírással nem egyeznek meg.
Kéjük továbbá, hogy a véleményezés előtt az Európai Bizottság által jóváhagyott, az alábbi linken elérhető programdokumentum vonatkozó részeit figyelmesen olvassák el.
| Public Consultation on the first draft call for proposals of the Hungary – Slovakia Cross-border Co-operation Programme 2007-2013 |
|
The main objective of the Hungary – Slovakia Cross-border Co-operation Programme is to enhance the economic and social integration of cross-border areas. The call for proposals offers opportunities to improve Hungarian-Slovakian co-operation in various fields. Stakeholders are invited to give their written comments and views on the proposed English draft of the call for proposals in English, Slovakian or Hungarian language on the online questionnaire by 3 September 2008. The final call for proposals will be published in both Hungarian and Slovakian languages. We kindly ask all stakeholders to submit their views and comments in the online questionnaire as we only consider and are able to use such comments. Please note that documents presented on this public consultation are drafts, therefore their contents may not correspond with the final call for proposals. Before making their comments, stakeholders should carefully read the referring parts of the programme document approved by the European Commission and attached below. The present draft call for proposals includes documents downloadable below. |
Keresés
Elérhetőségek
E-mail: nfu@nfu.gov.hu
Infovonal: 06 40 638-638
Telefonos menürendszer